-
1 тест
-
2 испытательный
test* * *deneme °испыта́тельный полёт — ав. deneme uçuşu
испыта́тельный срок — adaylık süresi; deneme süresi
-
3 акт проведения испытаний
test aktı, deneme tutanağıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > акт проведения испытаний
-
4 испытательная скважина
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытательная скважина
-
5 испытательное оборудование
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытательное оборудование
-
6 испытательный прибор
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > испытательный прибор
-
7 метод контроля
test metodu, deney yöntemiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > метод контроля
-
8 метод тестирования
test metodu, deney yöntemiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > метод тестирования
-
9 опрессовка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > опрессовка
-
10 опрессовывать
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > опрессовывать
-
11 период испытаний
test süresi, deneme süresiТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > период испытаний
-
12 разведочная шахта
test şaftı, deney şaftı, deneme şaftıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > разведочная шахта
-
13 тест
test, deneyТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тест
-
14 тестер
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > тестер
-
15 техническое задание на проведение испытаний
test talimatı, deney talimatıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > техническое задание на проведение испытаний
-
16 зачёт
sınav,test* * *м( bir tür) sınav; testна́ши спортсме́ны бы́ли пе́рвыми в о́бщем зачёте — genel tasnifte atletlerimiz birinci oldular
-
17 долговременное испытание
sürekli test, uzun süreli testТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > долговременное испытание
-
18 испытывать
denemek,denemek,duymak,hissetmek,test* * *несов.; сов. - испыта́ть1) denemek; sınamakиспы́тывать мото́р — motoru denemek
испыта́й своё сча́стье — bahtını dene
2) görmek; (görüp) geçirmek; tatmak; çekmek; maruz kalmakиспы́тывать чье-л. терпе́ние — birinin sabrını sınamak
испы́тывать чу́вство за́висти к кому-л. — birine karşı bir kıskançlık duygusu hissetmek
испы́тывать страх перед чем-л. — bir şeyden korku duymak
он мно́гое испыта́л на своём веку́ — ömründe görüp geçirdikleri pek çok
испыта́ть ра́дость побе́ды — zafer sevincini tatmak
он испыта́л мно́го го́ря — çok dert ve acı çekmişti / görmüştü
испы́тывать на себе́ влия́ние чего-л. — bir şeyin etkisine maruz kalmak
испы́тывать нужду́ и го́лод — açlık ve sefalet çekmek
испы́тывать недоста́ток в чём-л. — bir şey sıkıntısı çekmek
-
19 анализ
analiz, tahlil, çözümleme, çözümlenme, test- гранулометрический анализ
- графический анализ
- качественный анализ
- количественный анализ
- логический анализ
- математический анализ
- объемный анализ
- седиментационный анализ
- системный анализ
- ситовой анализ
- статистический анализ
- функциональный анализ
- химический анализТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > анализ
-
20 анализировать
tetkik etmek, tahlil etmek, analiz yapmak, çözümlemek, incelemek, test yapmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > анализировать
См. также в других словарях:
test — test … Dictionnaire des rimes
Test — Test, n. [OE. test test, or cupel, potsherd, F. t[^e]t, from L. testum an earthen vessel; akin to testa a piece of burned clay, an earthen pot, a potsherd, perhaps for tersta, and akin to torrere to patch, terra earth (cf. {Thirst}, and… … The Collaborative International Dictionary of English
Test — se puede referir a una prueba o ensayo sobre algún tema de interés; una prueba o examen de conocimientos; un test psicológico, como por ejemplo; un Test de inteligencia; el test de Rorschach; el test de Lüscher o test de los colores; otro tipo de … Wikipedia Español
Test — test UNIX утилита для проверки типа файла и сравнения значений. Возвращает код возврата 0 (истина) или 1 (ложь) в зависимости вычисления выражения expr. Выражения могут быть как унарными, так и бинарными. Унарные выражения часто… … Википедия
Test No. 6 — Country China Test site Lop Nur Test Base Period June 17, 1967 Number of tests 1 Test type Atmospheric Device type Fusion Max. yield … Wikipedia
test — test UNIX утилита для проверки типа файла и сравнения значений. Возвращает код возврата 0 (истина) или 1 (ложь) в зависимости вычисления выражения expr. Выражения могут быть как унарными, так и бинарными. Унарные выражения часто… … Википедия
Test — Test, TEST or Tester may refer to:In science:* Experiment, part of the scientific method * Test (biology), the shell of sea urchins and certain microorganisms * Test method, a definitive procedure that produces a test result * Chemical test, a… … Wikipedia
TEST — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le Test est une procédure de vérification lors de la programmation d un logiciel. Un test est une méthode de travail dans de nombreux domaines, tant en… … Wikipédia en Français
Test — Test, v. t. [imp. & p. p. {Tested}; p. pr. & vb. n. {Testing}.] 1. (Metal.) To refine, as gold or silver, in a test, or cupel; to subject to cupellation. [1913 Webster] 2. To put to the proof; to prove the truth, genuineness, or quality of by… … The Collaborative International Dictionary of English
test — 1. (tê ; quelques uns prononcent tèst , mais à tort) s. m. Le même que TÊT, n° 1 et 2. test 2. (tê ; quelques uns prononcent tèst , mais à tort) s. m. Le même que TÊT, n° 4 et n° 5. test 3. (tèsl ) s. m. Mot anglais qu on n emploie en français… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
test — I noun analysis, audit, check, checkup, effort, endeavor, examination, experience, experiment, exploration, inquest, inquiry, inquisition, inspection, interrogation, investigation, observation, questioning, quiz, research, review, scrutiny,… … Law dictionary